mercredi, décembre 29, 2004
ZeMeKeN
et hop une autre decouverte, cette fois ci bien de chez nous, profondemant de chez nous!
un groupe tres sympa, que j'ai addoré bien avant d'ecouter leur musike, rien qu'en naviguant ds le site!
avec toute la bonne humeur et l'humour ds les pages..
va voir le site toi meme, cliques sur tous les liens, regardes ds tous les coins paske ya tjr un truc qui te ferra marrer!
sinon leur musique est tres bien aussi, malgres qu'ils se disent amateuRRRRRRRS
!!! ces gars ils se rapellent encore de gargour, jongar, grindayzar et de sassouki!
putin mouch normal comme ils me font marrer!
sur radioun j'ai mis 1 ou 2 trucs à eux sinon sur leur site ils ont mis leurs mp3..
les gars bravo :)
et hop une autre decouverte, cette fois ci bien de chez nous, profondemant de chez nous!
un groupe tres sympa, que j'ai addoré bien avant d'ecouter leur musike, rien qu'en naviguant ds le site!
avec toute la bonne humeur et l'humour ds les pages..
va voir le site toi meme, cliques sur tous les liens, regardes ds tous les coins paske ya tjr un truc qui te ferra marrer!
sinon leur musique est tres bien aussi, malgres qu'ils se disent amateuRRRRRRRS
!!! ces gars ils se rapellent encore de gargour, jongar, grindayzar et de sassouki!
putin mouch normal comme ils me font marrer!
sur radioun j'ai mis 1 ou 2 trucs à eux sinon sur leur site ils ont mis leurs mp3..
les gars bravo :)
mardi, décembre 28, 2004
::lablabi::
5obz béyet
sa7fa avec la garniture
de plus pres,
encore plus pres
un coup de malaxer! c chaud, c epicé, c fort, ca pique, mais c trop BON!
3aychou sa7bi!
la marsa, juste à coté du café safsaf.
5obz béyet
sa7fa avec la garniture
de plus pres,
encore plus pres
un coup de malaxer! c chaud, c epicé, c fort, ca pique, mais c trop BON!
3aychou sa7bi!
la marsa, juste à coté du café safsaf.
salut emna,
j'ai pasm tout lu,j'ai pas pu,parce que tu es vulgaire.tu ne penses pas aux gens qui te lisent.
beslema!
Emna
:))
attan meuuuu evidement que je ne pense pas aux gens qui me lisent, je m'en fou des gens qui me lisent!, je n'ecrit po pour les gens qui me lisent.. et j'en ai rien à foutre de ce que peuvent penser de moi les gens qui me lisent j'ai po ouvert ce site pour les gens qui me lisent! tu comprends??
ce site est à moi! blogger me l'a offert à MOI pour mettre des trucs, les MIENS.. alors je met ce que JE veux et pas ce que veullent les gens qui me lisent..
ce site est MTA33333I!!! tu comprends? (en arabe ca sonne bcp mieu :p)
et evidemant que je suis vulgaire, nous sommes tous vulgaires, la vie est vulgaire!
tu sais la vie n'est pas un conte de fée ou toulmonde est beau et toulmonde est gentil, c'est po une boite barbie!
je sais que tu va revenir.. c pour ca que je prends la peine pour ecrire ceci, rien que pour toi! :pp
t'es po obligée de mettre un comment hein, meme po en anonymos..
ciao,
adel.
louled awka ma 9olt 7atta kelma m'na** eh ya rabbi zeyda..
j'ai pasm tout lu,j'ai pas pu,parce que tu es vulgaire.tu ne penses pas aux gens qui te lisent.
beslema!
Emna
:))
attan meuuuu evidement que je ne pense pas aux gens qui me lisent, je m'en fou des gens qui me lisent!, je n'ecrit po pour les gens qui me lisent.. et j'en ai rien à foutre de ce que peuvent penser de moi les gens qui me lisent j'ai po ouvert ce site pour les gens qui me lisent! tu comprends??
ce site est à moi! blogger me l'a offert à MOI pour mettre des trucs, les MIENS.. alors je met ce que JE veux et pas ce que veullent les gens qui me lisent..
ce site est MTA33333I!!! tu comprends? (en arabe ca sonne bcp mieu :p)
et evidemant que je suis vulgaire, nous sommes tous vulgaires, la vie est vulgaire!
tu sais la vie n'est pas un conte de fée ou toulmonde est beau et toulmonde est gentil, c'est po une boite barbie!
je sais que tu va revenir.. c pour ca que je prends la peine pour ecrire ceci, rien que pour toi! :pp
t'es po obligée de mettre un comment hein, meme po en anonymos..
ciao,
adel.
louled awka ma 9olt 7atta kelma m'na** eh ya rabbi zeyda..
jeudi, décembre 23, 2004
héhéhé
Belgacem Bouganna est dans les bacs!
anonymous.. enjoy!
(w' 9oul adel mouch behi.. :ppp)
Belgacem Bouganna est dans les bacs!
anonymous.. enjoy!
(w' 9oul adel mouch behi.. :ppp)
mardi, décembre 21, 2004
lambachi est sorti de prison la semaine derniere..
je l'ai vu hier.. entrain de pisser sur mon mur.
je rentrais chez moi le soir, et j'ai vu une silouhaite habihée en noir, en face du mur, on prend cette position que que pour pisser, je me suis rapproché, ouais ya les trace de la pisse sur mon mur, c t qlq1 qui pissait sur mon mur putin! et.. qui parlait tout seul, il marmonnait qlq mots incomprehensibles..
il m'a senti approcher, il s'est retourné, c'etait lambachi.. enfin le fontome de lambachi, ce gars là, se tenant debout devant moi, entrain de fermer sa braguette, etait un fantome, je l'avais pas reconnu il etait tout maigre, tout pal, mal rasé, et me regardait avec des yeux fatigués rentrés ds son crane.. je l'avais po reconnu.. il avait changé.. son regard etait vide.. glacial depourvu de toute expression.. je ne sais pas, ce truc me fesait flipper, j'avais pitié qd meme, je ne l'aavais jamais vu aussi faible, ses leveres continuaient à remuer on dirait qu'il ne pouvait plus les controller.. je parvenais à capter qlq mots de temps à autre.. " laisse personne trankil" "conards" "rabbhom" "yboul"..
"ahla lambachi" j'ai finalement dis..
pendant un bref instant, il s'est arrté de paler mais continuait à braquer sur moi son regard absent.. il me reconnaissait plus? putin!! quesquils lui ont fait??
pis finalement il a sourit "ahla 3addoul" il m'appelait addoul (pourquoi je dis appelait?? il m'appele putin! il m'appelle 3addoul)
et il s'est avancé vers moi, me tendant sa main, je ne pouvait pas faire autrement, je l'ai serrée.. (sa main elli kénet fi zebbou :-/)
"comment tu vas lambachi??"
"comme tu vois.. hamdoulah! 3aichou 3addoul :)"
"... hamdoulah ya rabbi"
je n'ai rien trouvé d'autre à dire.. normalement il faut dire "kaffara" à un gars qui vien de sortir de taule, mais ché po g po voulu dire, je le sentais pas..
bon faut dire aussi qu'il l'a merité la taule! il a fait une connerie qd meme! on ne l'a po foutu en prison pour rien, bah oui il a volé des trucs..
bref..
ne trouvant rien a ajouter, "nchoufouk mela! lambachi hein?!" (à un de c 4)
"nchallah 3aichou 3adoul.."
je me suis retourné je me suis eloigné, mais il m'a raappelé pour me dire qu'il a n'a po pu mangé son sandwich.. en designant de sa main un bout de pain sous le mur, qu'on ne laissait meme po manger..
cherche pas à comprendre..
un nouveau fou en ville. encore un de plus..
je l'ai vu hier.. entrain de pisser sur mon mur.
je rentrais chez moi le soir, et j'ai vu une silouhaite habihée en noir, en face du mur, on prend cette position que que pour pisser, je me suis rapproché, ouais ya les trace de la pisse sur mon mur, c t qlq1 qui pissait sur mon mur putin! et.. qui parlait tout seul, il marmonnait qlq mots incomprehensibles..
il m'a senti approcher, il s'est retourné, c'etait lambachi.. enfin le fontome de lambachi, ce gars là, se tenant debout devant moi, entrain de fermer sa braguette, etait un fantome, je l'avais pas reconnu il etait tout maigre, tout pal, mal rasé, et me regardait avec des yeux fatigués rentrés ds son crane.. je l'avais po reconnu.. il avait changé.. son regard etait vide.. glacial depourvu de toute expression.. je ne sais pas, ce truc me fesait flipper, j'avais pitié qd meme, je ne l'aavais jamais vu aussi faible, ses leveres continuaient à remuer on dirait qu'il ne pouvait plus les controller.. je parvenais à capter qlq mots de temps à autre.. " laisse personne trankil" "conards" "rabbhom" "yboul"..
"ahla lambachi" j'ai finalement dis..
pendant un bref instant, il s'est arrté de paler mais continuait à braquer sur moi son regard absent.. il me reconnaissait plus? putin!! quesquils lui ont fait??
pis finalement il a sourit "ahla 3addoul" il m'appelait addoul (pourquoi je dis appelait?? il m'appele putin! il m'appelle 3addoul)
et il s'est avancé vers moi, me tendant sa main, je ne pouvait pas faire autrement, je l'ai serrée.. (sa main elli kénet fi zebbou :-/)
"comment tu vas lambachi??"
"comme tu vois.. hamdoulah! 3aichou 3addoul :)"
"... hamdoulah ya rabbi"
je n'ai rien trouvé d'autre à dire.. normalement il faut dire "kaffara" à un gars qui vien de sortir de taule, mais ché po g po voulu dire, je le sentais pas..
bon faut dire aussi qu'il l'a merité la taule! il a fait une connerie qd meme! on ne l'a po foutu en prison pour rien, bah oui il a volé des trucs..
bref..
ne trouvant rien a ajouter, "nchoufouk mela! lambachi hein?!" (à un de c 4)
"nchallah 3aichou 3adoul.."
je me suis retourné je me suis eloigné, mais il m'a raappelé pour me dire qu'il a n'a po pu mangé son sandwich.. en designant de sa main un bout de pain sous le mur, qu'on ne laissait meme po manger..
cherche pas à comprendre..
un nouveau fou en ville. encore un de plus..
lundi, décembre 13, 2004
5ouya.. ch3oul brassommek..
un truc tres embettant qui peut arriver à tout moment c'est qd t'a plus de feu.. et que sur 3 km à la ronde ya pas la trace d'un autre fumeur, ou d'une source de feu.
par exple t'es au bureau, un dimanche matin,
ton briquet qui vien de te lacherrRRRR.. tu peux meme pas decendre pour chercher des allumettes piske d'un, ya rien d'ouvert dimanche, et de deux, tu ne sais plus ou t'as mis les cles.. et puis surtout t'es le seul qui bosse dimanche!
tu cherche ds tous les recoin du bureu et tu ne trouve rien! les collegues eux.. pfff!!! ils ont tous des clopes ds leurs tirroirs ("ah bah oui! au cas où!!" ils te disent) mais personne des allumettes!
que faire?
don't PANIC! zarrouG SOS briquets est là!
il te faut de l'alcool ou n'importe quel truc inflammable, t'es ds un bureau? alors ya surrement un correcteur (le truc UHU liquide correcteur là..) tu prend le diluant et tu jette le correcteur, tu en verse un peu sur du papier, tu va chercher ton briquet qui sert encore pour les etincelles, et tu essaye d'enflammer l'alcool! ca va pas flamber du 1er coup c pour ca qu'il ne faut pas en avoir marre! meme si le pouce commence à fair mal! il faut continuer! et continuer.. des fois tu dois rajouter un peu d'alcool (ce truc s'evapore vite) et mets toi en tete aussi que la flamme vien qd on l'attend le moin!
donc continuer à diriger les etincelles du briquet mort vers le papier trompé d'alcool, juska ce qu'une flamme jaillit.. et là faut pas etre con! faut pas que ca te surprenne.. il est vrai que la flamme jaillit d'un seul coup et tres vite se propage à l'ensemble du papier alors faut garder ca en tete.. tu pourrais l'etteindre d'un geste brusque d'une main efrayée.. deja que c t galere de l'allumer!
c bon? t'as la flamme? bah tu raproche ta cigarette que tu as mis soigneusement entre tes levres avant tout ca et que tu n'a po enlevé, rallume ta cigarette, prend une grosse taffe, garde un peu la fumée ds tes pouments, ferme les yeux et savouvoure cet instant. t'as reussi!
n'oublie pas de jetter le papier parterre sinon tu va te bruler les mains..
voila.. astuce refilée par zarrouG
que'est ce qu'on dis?? Hein?? voilaaaa.. Merci zarrouG!!
ce meme zarrouG "SOS Briquets", que tu appelles apres (apres 10h bien entendu!!) pour demander encore du help (pour la 2eme clope mtn que tu sent plus ton pouce) et qui vien juska ton bureau avec des yaourts et des cakes et surtout un briquet!
tlm doit avoir un copin comme zarrouG!
un truc tres embettant qui peut arriver à tout moment c'est qd t'a plus de feu.. et que sur 3 km à la ronde ya pas la trace d'un autre fumeur, ou d'une source de feu.
par exple t'es au bureau, un dimanche matin,
ton briquet qui vien de te lacherrRRRR.. tu peux meme pas decendre pour chercher des allumettes piske d'un, ya rien d'ouvert dimanche, et de deux, tu ne sais plus ou t'as mis les cles.. et puis surtout t'es le seul qui bosse dimanche!
tu cherche ds tous les recoin du bureu et tu ne trouve rien! les collegues eux.. pfff!!! ils ont tous des clopes ds leurs tirroirs ("ah bah oui! au cas où!!" ils te disent) mais personne des allumettes!
que faire?
don't PANIC! zarrouG SOS briquets est là!
il te faut de l'alcool ou n'importe quel truc inflammable, t'es ds un bureau? alors ya surrement un correcteur (le truc UHU liquide correcteur là..) tu prend le diluant et tu jette le correcteur, tu en verse un peu sur du papier, tu va chercher ton briquet qui sert encore pour les etincelles, et tu essaye d'enflammer l'alcool! ca va pas flamber du 1er coup c pour ca qu'il ne faut pas en avoir marre! meme si le pouce commence à fair mal! il faut continuer! et continuer.. des fois tu dois rajouter un peu d'alcool (ce truc s'evapore vite) et mets toi en tete aussi que la flamme vien qd on l'attend le moin!
donc continuer à diriger les etincelles du briquet mort vers le papier trompé d'alcool, juska ce qu'une flamme jaillit.. et là faut pas etre con! faut pas que ca te surprenne.. il est vrai que la flamme jaillit d'un seul coup et tres vite se propage à l'ensemble du papier alors faut garder ca en tete.. tu pourrais l'etteindre d'un geste brusque d'une main efrayée.. deja que c t galere de l'allumer!
c bon? t'as la flamme? bah tu raproche ta cigarette que tu as mis soigneusement entre tes levres avant tout ca et que tu n'a po enlevé, rallume ta cigarette, prend une grosse taffe, garde un peu la fumée ds tes pouments, ferme les yeux et savouvoure cet instant. t'as reussi!
n'oublie pas de jetter le papier parterre sinon tu va te bruler les mains..
voila.. astuce refilée par zarrouG
que'est ce qu'on dis?? Hein?? voilaaaa.. Merci zarrouG!!
ce meme zarrouG "SOS Briquets", que tu appelles apres (apres 10h bien entendu!!) pour demander encore du help (pour la 2eme clope mtn que tu sent plus ton pouce) et qui vien juska ton bureau avec des yaourts et des cakes et surtout un briquet!
tlm doit avoir un copin comme zarrouG!
dimanche, décembre 12, 2004
Belgacem Bouganna, un autre artiste que j'addore, c'est un gar du sud, du desert!
sa musike est simple, ce n'est pas des concertos, ce n'est pas des ma9ames hyper compliqués de malouf ou de 7alab, mais qui reste une tres belle musike.
un luth, un tabl et une voix sensuelle, pis ds le dernier album, on a remarqué un nouvel instrument venant s'integrer à merveille au tout, le violon, et ajouter ainsi une autre teinte à la musique, avec ces qques airs de malouf qu'on percoit de temps à autre.
j'addore ses tristes melodies, et la triste intonation de sa voix, les paroles aussi, bien que j'en comprenne pas tout, et pour certanis morceaux, rien de rien.. je me contente alors d'aprecier le son, le rithme el le rime de la langue.
c'est une musique populaire certe, mais pas bruante, elle n'est pas faite pour danser dessus, ce n'est po du "fazzeni merte7" (un rythme de percution tunisien qui a un effet inexplicable sur ton corp qui se met à remuer, à dancer dès le 1er "doba9--adobbo-da9"..)
j'adore ossi les images quil decrit ds son texte, et ce je ne sais quoi qui me permet de m'evader ds un autre monde meublé de tentes (bit ch3ar), de dromadaires, de dunes de sable et d'immensité.. loin de celui là ou je vit, loin de cette ville brouillante.. de tous ses batiments son bitumes et ses voitures.. ou mon ragard ne va pas plus loin que 50 m ss etre cassé par un mur.
faut dire que c'est une musique fortement inspirée de ce cadre du sahara, de vie beduine.. et tout dedans : les paroles, le dialect, l'accent, et les melodies, rapelle ce desert, la brvour, la sensibilité des gens du sud.
je met "ya sem7 essifa", une chanson qui commence par un "mawwal" (une performance avec seulement la voix, à la limite accompagné de violon ou de oud juste pour ponctuer)
a77ih nar el forga..
a77ih nar el forga samourha teguawwa
fi maknouni lehbou jamrat'hom guedaw
(...)
séfayen 3agli ra7ou w' riyyés'hom ghadaw!
el ba7r --- bihom ya sa7bi t'gawwa
l'amwaj bihom tigulib w' larya7 ma hadaw
3ordhatni el miskina doubaj fi ettgowwa,
ma5nouga bel 3abra nasat'ha ---
goultelha ne7sabek ya welfti 3douwa
timchi w' et5allini l' jfayet el 3adow
nimchi ba3dek najla w'en3ich dhib sowwa
la nachba7 l'awhamek men ba3d ma ---
galatli maghsouba manich bel morowwa
ahli ra55ou biyya w' rejjalti echtahaw
kan 3echna yajma3na el maktoub kif tawwa
kan mitna ya madha min gabl'na fenaw
goltelha ma7foudha men echar wel blowwa
hal ma5tar ya ridi matrach fih saww
rabbi illi farragna w' gloubna tetkawwa
3al5ir ylaguina kan rousna 7eyaw!
pis la rentrée du "tabl",majustieux..
Dom - tek - tek
Dom - tek - tek tek
et le oud..
"ya sem7 essifa b3id barrek"
sa musike est simple, ce n'est pas des concertos, ce n'est pas des ma9ames hyper compliqués de malouf ou de 7alab, mais qui reste une tres belle musike.
un luth, un tabl et une voix sensuelle, pis ds le dernier album, on a remarqué un nouvel instrument venant s'integrer à merveille au tout, le violon, et ajouter ainsi une autre teinte à la musique, avec ces qques airs de malouf qu'on percoit de temps à autre.
j'addore ses tristes melodies, et la triste intonation de sa voix, les paroles aussi, bien que j'en comprenne pas tout, et pour certanis morceaux, rien de rien.. je me contente alors d'aprecier le son, le rithme el le rime de la langue.
c'est une musique populaire certe, mais pas bruante, elle n'est pas faite pour danser dessus, ce n'est po du "fazzeni merte7" (un rythme de percution tunisien qui a un effet inexplicable sur ton corp qui se met à remuer, à dancer dès le 1er "doba9--adobbo-da9"..)
j'adore ossi les images quil decrit ds son texte, et ce je ne sais quoi qui me permet de m'evader ds un autre monde meublé de tentes (bit ch3ar), de dromadaires, de dunes de sable et d'immensité.. loin de celui là ou je vit, loin de cette ville brouillante.. de tous ses batiments son bitumes et ses voitures.. ou mon ragard ne va pas plus loin que 50 m ss etre cassé par un mur.
faut dire que c'est une musique fortement inspirée de ce cadre du sahara, de vie beduine.. et tout dedans : les paroles, le dialect, l'accent, et les melodies, rapelle ce desert, la brvour, la sensibilité des gens du sud.
je met "ya sem7 essifa", une chanson qui commence par un "mawwal" (une performance avec seulement la voix, à la limite accompagné de violon ou de oud juste pour ponctuer)
a77ih nar el forga..
a77ih nar el forga samourha teguawwa
fi maknouni lehbou jamrat'hom guedaw
(...)
séfayen 3agli ra7ou w' riyyés'hom ghadaw!
el ba7r --- bihom ya sa7bi t'gawwa
l'amwaj bihom tigulib w' larya7 ma hadaw
3ordhatni el miskina doubaj fi ettgowwa,
ma5nouga bel 3abra nasat'ha ---
goultelha ne7sabek ya welfti 3douwa
timchi w' et5allini l' jfayet el 3adow
nimchi ba3dek najla w'en3ich dhib sowwa
la nachba7 l'awhamek men ba3d ma ---
galatli maghsouba manich bel morowwa
ahli ra55ou biyya w' rejjalti echtahaw
kan 3echna yajma3na el maktoub kif tawwa
kan mitna ya madha min gabl'na fenaw
goltelha ma7foudha men echar wel blowwa
hal ma5tar ya ridi matrach fih saww
rabbi illi farragna w' gloubna tetkawwa
3al5ir ylaguina kan rousna 7eyaw!
pis la rentrée du "tabl",majustieux..
Dom - tek - tek
Dom - tek - tek tek
et le oud..
"ya sem7 essifa b3id barrek"
lundi, décembre 06, 2004
23:45
j'ai faim, et la nuit est encore longue.. j'ai pas diné ce soir, (ommi mtayyba ma9rouna jérya) et j'aime pas trop..
fumer pour tuer la faim je ne le fais plus(za3ma je fais plus attension à ma santé.. putain.. mauvais signe ca!)
je suis allé donc à bab el khadhra.. laba ya des trucs ouverts 24/24..
j'ai pris un bol de.. euh.. euh.. ti sa7fa so7lob quoi.. je sais po si ca existe ailleurs ca.. c'est un truc euh.. comment dire.. en fin ca se mange.. ca a une couleur gris.. c comme une sorte de liquide visqueu (j'allais dire c'est comme la'3ssida) en fin.. c'est une farine de je ne sais quel cereal qu'on fait cuir ds l'eau (ou du lait si tu vx) sur un feu doux et en remuant.. et ca se mange chaud.. voila en gros! les francais la prochaine fois que vs v'nez en tunisie laissez tomber un peu l'hotel la plage et les trucs tout prets tous organisé de votre agence de voyage et allez à bab el khadhra en manger.. ca c du tourisme! au moin vous comprendrez ce que c'est le "so7lob"..
ouais donc 5dhitel'ha sa7fa so7lob mahboula w' dalloula, ya jeljlène.. ya louzz.. ya boufriwa.. ya chamiya.. ya 3sall.. ya noix de coco ya hrissa.. mana7kilekch!
s5ouna.. hek el bou5ar tala3 menha.. w'ena we9ef nétgarwa7 fi hek el bard.. w' hek el 9attous l'ak7al rekich fost hek el kardhouna ellouta..
raj'3at fiya errou7, w' dar eddam fi 3rou9i.. w' d'fitt.. w' 9olt l'rou7i mala ken jet sa7fa lablabi??
cha33at sigarou, mmmm mabannou! ba3d ejjou3! ba3d ma kerchek tedfa w' tet3abba..
93att netkayyaf w' netfarraj fi la3bed mbannka tekel.. taxistiya, boulisiya, wled 7ouma séhrine w' jé3ou, w' 5addema kifi..
kammalt sigarouya, "annestou louled.. liletkom zina!" "sbala5ir 3aychou"..
tla3t fel karhba w' rja3t lel birou.. entre temps dho3t fi chwéra3 w' zné9i lafayette..amma khrajt labas finalement.. b3id chwayya, s7i7, amma cava labas.. jeldiya.. awka doura fi tunis.. tounes elli men téli, mouch mta3 el facade, mouch hek elli ywarriwha fi TV, mta3 l'avenu "bourguiba" w' "mo7ammed V", w' el LAC.. heka touness illi ma fiha ken l' 9tatess tsirkili fillil tinbech fi les poubelles mta3 el baladiya, w' ka3ba bel3ou mtayyach 3la 3atba fi l'entrée mta3 balasse.. wel 4x4 mta3 el 7akem ta3mel fi patrouille mte3'ha..
voila
j'ai faim, et la nuit est encore longue.. j'ai pas diné ce soir, (ommi mtayyba ma9rouna jérya) et j'aime pas trop..
fumer pour tuer la faim je ne le fais plus(za3ma je fais plus attension à ma santé.. putain.. mauvais signe ca!)
je suis allé donc à bab el khadhra.. laba ya des trucs ouverts 24/24..
j'ai pris un bol de.. euh.. euh.. ti sa7fa so7lob quoi.. je sais po si ca existe ailleurs ca.. c'est un truc euh.. comment dire.. en fin ca se mange.. ca a une couleur gris.. c comme une sorte de liquide visqueu (j'allais dire c'est comme la'3ssida) en fin.. c'est une farine de je ne sais quel cereal qu'on fait cuir ds l'eau (ou du lait si tu vx) sur un feu doux et en remuant.. et ca se mange chaud.. voila en gros! les francais la prochaine fois que vs v'nez en tunisie laissez tomber un peu l'hotel la plage et les trucs tout prets tous organisé de votre agence de voyage et allez à bab el khadhra en manger.. ca c du tourisme! au moin vous comprendrez ce que c'est le "so7lob"..
ouais donc 5dhitel'ha sa7fa so7lob mahboula w' dalloula, ya jeljlène.. ya louzz.. ya boufriwa.. ya chamiya.. ya 3sall.. ya noix de coco ya hrissa.. mana7kilekch!
s5ouna.. hek el bou5ar tala3 menha.. w'ena we9ef nétgarwa7 fi hek el bard.. w' hek el 9attous l'ak7al rekich fost hek el kardhouna ellouta..
raj'3at fiya errou7, w' dar eddam fi 3rou9i.. w' d'fitt.. w' 9olt l'rou7i mala ken jet sa7fa lablabi??
cha33at sigarou, mmmm mabannou! ba3d ejjou3! ba3d ma kerchek tedfa w' tet3abba..
93att netkayyaf w' netfarraj fi la3bed mbannka tekel.. taxistiya, boulisiya, wled 7ouma séhrine w' jé3ou, w' 5addema kifi..
kammalt sigarouya, "annestou louled.. liletkom zina!" "sbala5ir 3aychou"..
tla3t fel karhba w' rja3t lel birou.. entre temps dho3t fi chwéra3 w' zné9i lafayette..amma khrajt labas finalement.. b3id chwayya, s7i7, amma cava labas.. jeldiya.. awka doura fi tunis.. tounes elli men téli, mouch mta3 el facade, mouch hek elli ywarriwha fi TV, mta3 l'avenu "bourguiba" w' "mo7ammed V", w' el LAC.. heka touness illi ma fiha ken l' 9tatess tsirkili fillil tinbech fi les poubelles mta3 el baladiya, w' ka3ba bel3ou mtayyach 3la 3atba fi l'entrée mta3 balasse.. wel 4x4 mta3 el 7akem ta3mel fi patrouille mte3'ha..
voila
samedi, décembre 04, 2004
